Back to Criminal Judges

mr hodgson jp

Criminal Cases presided over by this magistrate

Case History (25)

LEECH, SIMON

Offence Details: | In charge of motor vehicle - alcohol level above limit

Reference: 07NZ1617425
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 4 August 2026
Time: 10am
Type: Trial

BORYSIEWICZ, MARCIN

Reference: 07WZ0237126
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 4 August 2026
Time: 10am
Type: Trial

WILLIAMSON, COLIN

Offence Details: | Assault a person thereby occasioning them actual bodily harm Assault by beating Use threatening / abusive / insulting words / behaviour to cause harassment / alarm / distress

Reference: 07WZ1179825
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 4 August 2026
Time: 2pm
Type: Trial

LENNON, SOPHIE

Offence Details: | Use threatening / abusive words / behaviour likely to cause harassment, alarm or distress

Reference: 07WZ0363526
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 4 August 2026
Time: 2pm
Type: Sentence

LENNON, SOPHIE

Offence Details: | Assault by beating Use threatening / abusive / insulting words / behaviour to cause harassment / alarm / distress

Reference: 07WZ0537026
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 4 August 2026
Time: 2pm
Type: Trial

Unknown Defendant

Reporting Restrictions: | Press/Publication restrictions apply to this case

Reference: Exposure - SOA 2003
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 4 August 2026
Time: Offence Details:
Type: null

LEECH, SIMON

Offence Details: | In charge of motor vehicle - alcohol level above limit

Reference: 07NZ1617425
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 3 August 2026
Time: 10am
Type: Trial

BORYSIEWICZ, MARCIN

Reference: 07WZ0237126
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 3 August 2026
Time: 10am
Type: Trial

WILLIAMSON, COLIN

Offence Details: | Assault a person thereby occasioning them actual bodily harm Assault by beating Use threatening / abusive / insulting words / behaviour to cause harassment / alarm / distress

Reference: 07WZ1179825
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 3 August 2026
Time: 2pm
Type: Trial

LENNON, SOPHIE

Offence Details: | Use threatening / abusive words / behaviour likely to cause harassment, alarm or distress

Reference: 07WZ0363526
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 3 August 2026
Time: 2pm
Type: Sentence

LENNON, SOPHIE

Offence Details: | Assault by beating Use threatening / abusive / insulting words / behaviour to cause harassment / alarm / distress

Reference: 07WZ0537026
Court: Chester Magistrates' Court - Courtroom 03
Date: 3 August 2026
Time: 2pm
Type: Trial

RABY, JAMES

Reference: 52SG0052925
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Trial

ROBINSON, SIOBHAN

Offence Details: | Assault by beating

Reference: 52SJ0012526
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Plea

ROUTLEY, MELANIE

Offence Details: | Individual fail to comply with a community protection notice

Reference: 52SJ0048926
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Trial - no witnesses

DEADY, MICHAEL

Offence Details: | Stalking involving serious alarm / distress

Reference: 52SJ0096526
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Trial (Priority)

COOPER, ALAN

Offence Details: | Adult attempt to engage in sexual communication with a child Adult attempt to engage in sexual communication with a child Reporting Restrictions: | Press/Publication restrictions apply to this case

Reference: 52SG0126425
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Sentence

WHITE, LEE

Offence Details: | Assault by beating

Reference: 52SJ0029826
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Mention - Defendant to Attend

FEAR, JADE

Reference: 52SJ0074526
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Plea

EDWARDS, BETHANY

Offence Details: | Breach criminal behaviour order Breach criminal behaviour order

Reference: 52SJ0077625
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: 10am
Type: Mention & Fix

BANU, ADRIAN

Offence Details: | Use a motor vehicle / trailer with tyre with any of the ply / cord exposed Use a motor vehicle / trailer with tyre with any of the ply / cord exposed

Reference: CAS156564H2C4Z7
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 04
Date: 31 July 2026
Time: 2pm
Type: Pre-Trial Review

Unknown Defendant

Reference: Speeding - exceed 70 mph motorway limit - manned equipment Fail to provide specimen for analysis - vehicle driver
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: Offence Details:
Type: null

Unknown Defendant

Reference: Criminal damage to property - value under £5000 Theft from a shop Common assault of an emergency worker Assault a constable in the execution of his / her duty
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 31 July 2026
Time: Offence Details:
Type: null

RABY, JAMES

Reference: 52SG0052925
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 30 July 2026
Time: 10am
Type: Trial

ROBINSON, SIOBHAN

Offence Details: | Assault by beating

Reference: 52SJ0012526
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 30 July 2026
Time: 10am
Type: Plea

ROUTLEY, MELANIE

Offence Details: | Individual fail to comply with a community protection notice

Reference: 52SJ0048926
Court: North Somerset Magistrates' Court - Courtroom 02
Date: 30 July 2026
Time: 10am
Type: Trial - no witnesses